To early in the morning for an earthquake..

Standard

Imorges kl 5, lige efter jeg var oppe og  lave en flaske til Naomi-prutten,  saa ligepluslig begyndte hele hytten at ryste.
Sengen rystede, somom nogle stod og ruskede i den. Og der var en maerkelig lyd uden for. Vinduerne rystede skam ogsaa, det var et jordskaelv, det varede ik laenge maaske allerhojst 7 sekunder . men de 7 sekunder er bare lange.
Men det var ik saa slemt og det var kun et lille et, det har foer vaeret vaerre… Det skete intet og begge unger sov igennem.   Men alligevel synes jeg ik at det er sjovt.
This morning around 5, right after i had got up to make a bottle for Naomi. The bed started shaking as if someone was standing there shaking the whole bed, we could hear a sound outside,  and the windows was shaking too.  It only lasted about 7 sec. if that. but those 7 sec or just LONG and to me alittle scary. .
Nothing happend, and both of the girls slept right thru it.    But still I dont like it!

Advertisements

3 responses »

    • I see you got jokes! 😉 we dont have earthquakes in Denmark! So when we moved to Japan it was the first time I experienced an earthquake ever, so im still not used to it. And we live on the 6th floor so im scared it will all colapse. But usualy i am a fearless viking! LOL..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s